Oaxaca de Juárez, Oaxaca. A 16 de mayo de 2010.

A los medios de comunicación

A los pueblos de OaxacaA los pueblos de México

A los pueblos del mundo

Desde hace mas de cinco meses San Juan Copala se encuentra sitiado por los paramilitares de la UBISORT, lo que ya se había denunciado y quemotivo el llamado de solidaridad del Municipio Autónomo para realizar unacaravana, misma que fue atacada brutalmente el 27 de abril de 2010, ahorala agresión brutal contra la autonomía de San Juan Copala continua con elsecuestro y desaparición hasta el momento de 11 personas, la magnitud delcrimen cobra significancia al tratarse de mujeres, niños y niñas.

Integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala denuncian secuestrode seis mujeres y cinco niños y niñas del municipio autónomo de San JuanCopala, en la región, quienes fueron secuestrados a punta de pistola porun grupo de hombres pertenecientes a la Unión de Bienestar de la RegiónTriqui (Ubisort) al mando de Rufino Juárez en la comunidad de La Sabana. LOS HECHOS Ocurrieron cuando un grupo de 35 mujeres y niños salieron del pueblo de San Juan Copala y fueron amenazados al llegar a la comunidad dela Sabana del UBISORT y les dijeron que serían ejecutados en caso de queintentaran regresar con alimentos y medicinas.

Miembros del municipio autónomo responsabilizan de la agresión a RufinoJuárez, dirigente de la UBISORT y agregan, basándose en el testimonio de24 mujeres que lograron escapar del ataque que dos mujeres de San JuanCopala se encuentran heridas además que uno de los niños tiene tan sólo un año de edad.

El Municipio Autónomo de San Juan Copala ha dado los nombres de algunas delas personas de la comunidad que han sido secuestradas y son: Felipa deJesús Suárez, Martiniana Aguilera Allente, Marcelina Ramírez y LorenaMerino Martínez. Con ellas las niñas Rosario Velasco Allente, JosefaRamírez Bautista y otra pequeña, además de dos niños de cuatro años y otro de uno.

Las agresiones contra el proceso de defensa de la Autonomía del MunicipioAutónomo de San Juan Copala no se detienen, el para militarismo con lacomplicidad del gobierno del estado sigue cometiendo crímenes contra unapoblación indefensa, acosada desde hace más de cinco meses, por una luchapor la supervivencia, encontrándose sin servicios públicos, alimentación, medicamentos en completo estado de aislamiento por el cerco militar por locual:

Hacemos un llamado al pueblo de Oaxaca, de México, a la comunidadinternacional y las diferentes organizaciones sociales, organismos dederechos humanos, embajadas, colectivos y grupos, a todos nuestroshermanos y hermanas conscientes y a los pueblos del mundo levantemos lavoz enérgicamente en apoyo al Municipio Autónomo de San Juan Copala yhagamos publica la condena social en contra de todos aquellos que estánagrediendo a un pueblo de San Juan Copala que intenta construir suautonomía pero es violentamente reprimido por su derecho a la autodeterminación.

Hagamos visible la solidaridad y apoyo y les pedimos seguir exigiendo demanera conjunta la presentación con vida de desaparecidos y el castigo alos responsables de los asesinatos en la región Triqui. Seguir el caso denuestros compañeros de San Juan Copala que se encuentran resguardados enla comunidad de Yosoyuxi. Así también, los llamamos fraternalmente, aexigir un alto a las condiciones de violencia en contra del MunicipioAutónomo de San Juan Copala.

Exigimos:

Inmediata presentación con vida de las mujeres, niños y niñas secuestradaspor los paramilitares de la UBISORT este 14 de mayo en la comunidad deSabana.

La responsabilidad al gobierno del asesino Ulises Ruiz Ortiz y susecretario general Evencio Martínez de la integridad física, moral denuestros hermanos triquis se encuentran resguardados en la comunidad deYosoyuxi, por temor a que si intentan regresar a San Juan Copala podríanser asesinados por los paramilitares de la Ubisort.

Al gobierno en sus distintos niveles, local, estatal, federal el cese alos ataques por parte de paramilitares y militares en la región triqui.Así como el cese al financiamiento, armamento e impunidad de la que gozanestos grupos en nuestro Estado.

Retiro inmediato del bloqueo paramilitar en el que se encuentra elmunicipio autónomo de San Juan Copala, así como respeto a las comunidades indígenas autónomas.

ALTO AL HOSTIGAMIENTO Y RETIRO DEL CERCO MILITAR Y PARAMILITAR EN LAREGION TRIQUI.

Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL)